It is odd you call it "literary". Throughout his life I think Wodehouse was acutely aware that - his work will not be nearly as respectable as say Dostoevsky. Having read almost everything Wodehouse ever wrote (and foreword, preface whatever) - My assumption is Wodehouse will be probably amused to be considered in same league as Dostoevsky or Jane Austin.
I find it sad that, comedy is not considered nearly as respectable. Jeeves would certainly do his typical cough - if an Author of comedy is considered for Nobel prize in literature.