I wonder if it caused as much trouble as his whole "new, revolutionary language" debacle.