Reminds me of the saying: "If you place a frog in a pot of boiling water, it will jump out. If you place a frog in a pot of cold water and slowly turn up the heat, it will boil to death."
... a saying which is only actually true if you first remove the frog's brain, though.