Can "Dynos" serve multiple requests simultaneously? That's the question, really.