I also hate when unsubscribe from spam is on a different domain than the business, using a 3rd party email/marketing company. And I hate how "enter your email to confirm unsubscribing" is pretty common.