Imperfect solution, but MediaWiki (http://www.mediawiki.org/) comes to mind. Wikibooks (http://www.wikibooks.org/) is using it fairly successfully.