9gag was immensely popular and profitable before joining YC. They joined YC for the experience.

They monetize the service by ad impressions. I can't think of any other ways they can more deeply engage with the audience while monetizing at the same time.