I have decided to investigate the possibility to include a sub-chapter to chapter 3 to discuss Caramel for people who like enlive(me included). I didn't already do so because caramel is brand new, and I haven't had the time to try it out beyond a few simple examples.
The choice to use s-expressions was made because It makes it easier to just type code in a repl and experiment, without having to worry about dealing with templates, and also because I wanted the first example to fit in a single file.