The price chart looks a lot like the transaction volume chart, which is usually how I make my guesses as to whether we're in a bubble or not - increase in price without similar increase in usage = bubble. That said, it's anyone's call.