No it was not the wrong wording at all. "X is dead" is a very well-established rhetorical phrase. The only controversy that resulted was due to the enormously over-literal nature of argument on the net.

The "Microsoft" in the title means the "Microsoft as bogeyman of the tech industry". This is implied. That Microsoft "still has cash, people, and ... position" is neither here nor there.