I don't have Firefox on this computer, so I can't check on that, but you're definitely wrong about Chrome. If you click Edit blocking options and uncheck a tracker, it unblocks it globally.

I wasn't sure of this last night when I wrote the comment, but I just tried it out with Google Analytics (since it's pretty ubiquitous), and it wasn't only unblocked on that domain.