This is exaggerated but more or less correct. Depends on the country. You can live in an expat bubble but the downside is that people leave all the time. And you will never be national local but after long enough you can be city local if that makes sense to you. Requires actually acclimating, learning the language and implicit norms etc. I'm not even remotely there yet but living in Shanghai beats living in Ireland.