I'm surprised Google made this game under the name "atari breakout." Atari is very protective of their trademarks.
As far as litigation is concerned, I would expect that bigger companies would tend to get sued over trademark issues. After all, isn't that where the money is at?