No, it applies per process: whether or not it came from a dynamically linked library distributed as part of the system is irrelevant. This is why UIWebView is slower outside of Safari.
Speculation is my own, derived from: http://oleb.net/blog/2012/10/remote-view-controllers-in-ios-...