I don't think you could actually change the layout, you would have to be moderator of that subreddit to do it