Swearing in a language other than your first counts a lot less. As if were to throw "merde" or "fick" around. In Sweden, while speaking Swedish, they will casually say fuck instead of "fan!" or "helvete!"