I know none of what you said is new news, but seeing it all come together like that really highlights the problem with Apple's policies.
IMO, a much more useful app to build would be an HTML5 Bitmessage app that users can just run in their browser (similar to the blockchain.info/wallet app for bitcoin). This would make the technology accessible to a much larger group of people.