DPI does not specifically slow down bittorrent traffic or speed up http traffic. DPI filters traffic based on the data in the packet, which affects all traffic. What happens to that traffic is up to the person implementing the DPI.
The problem with DPI is that its akin to the post office reading all of your mail.