He's actually talking about IPv6 ;)
Everyday people type phone numbers.. Sysadmins type IP's. His argument that "people never type phone numbers anymore" is entirely without any backing in truth IMHO, which makes the whole article moot.
With IP and NAT, you call 1.2.3.4 and ask for port 5432 - which sends you to the right computer.
With phones and PBX, you call 1234 and ask for extension 5432 - which sends you to the right phone.