Also believed IPO at first sight, +1 for changing title.
I emailed info@ycombinator.com with the request - it seems to be the only access to mod email.
If there is a way I can edit the title on my own, or someone else I can get in touch with to mod it, please let me know.