Why not just use GitHub? What format are your models in? GitHub supports STL viewing in browser. While STLs don't carry as much data as you may want, that may be a start.