Yes, "Der Spiegel" is a weekly magazine. This is about "Spiegel Online", the related website.