Maybe this isn't what he's talking about but it would be really cool if there was an easy way to test your API implementation with example requests in your documentation.
If you are interested in this, please subscribe to http://support.apiary.io/forums/120125-general/suggestions/3... and we'll let you know once it will be available for testing.
It's now one of our three running projects and you're gonna love it ;)