There's the argument that the quirkiness of the original hardware control methods translated into unique sounds and programming.

If you look at something like a 303 which was originally designed to be a bass guitar support for guitarists, and ended up being the sound of Acid House; you'd be less likely to produce that method of programming if it were set up like a standard synth.