If all the mirrors of ubuntu's repository went down simultaneously, I'd be more worried about the internet itself than installing some new software
You need the official repositories to install new software?
Dunno about Ubuntu, but Debian has dozens of "unofficial" mirrors, not to mention their main package server balances amongst a bunch of servers.
No, you can download a .deb file from somewhere else and install it manually, or even just a .tar.gz with the binaries, or (if the software is open source) even get the source! Alternatively, as I posted above, there are a load of mirrors (over 400 iirc) of the ubuntu software repository.
That's what I was getting at...
Ah, my mistake, hard to judge tone on the internet, etc, etc...