Why not write a driver for Sequel Pro that supports PostgreSQL? I'm not hating, I'm just saying they're both open source. Sequel Pro is, according to their roadmap, interested in supporting PostgreSQL and SQLite.