Cocotron has been at this for a while:
(EDIT: Gave Cocotron an 'a' it didn't deserve!)
(EDIT: Gave Cocotron an 'a' it didn't deserve!)
This project is akin to Wine. It allows to run OS X binaries on Linux, without recompiling.
The Cocotron blog hasn't been updated in a while, but the project is still alive: http://code.google.com/p/cocotron/source/list