How would limiting the the supply of men increase the chance of women finding the "right" one?
I also don't understand how a non-gender-neutral solution is ironic. I can hardly think of any solution to a gender problem that is "neutral". You don't fix gender imbalance with gender neutral methods.
Actually forbidding men to spam copy and paste messages to every woman could elevate the experience for women.