There's nothing obfuscated about this. It's very straightforward. Yes, he found a security vulnerability. That doesn't earn you points "just cause." You still need to report it with responsible disclosure and not exploit it for the lulz and attention.
He could have done things differently - especially, he could have asked to talk to a Facebook employee who understands Arabic. Or tried to put more effort into a second security report.
Frankly, posting on Mark Zuckerberg's wall about this is childish and just attention-grabbing. It's not a responsible disclosure.