ironically, that's not the common experience; the term 'second system syndrome' was coined for a reason.
"allowed to drop functionality", as used by you, is a strawman -- the team _added_ functionality to the part they were rewriting without incurring the wrath of the second system. sure, the line counts are off, but your argument does not stand in the general.