Angular has way more to it so I'm probably going to leave it as is and continue hacking away at Fortune to make it a little more forgiving with the requests it handles.
I also exposed one more express method in /fortune.js:
Fortune.prototype.static = function() {
return express.static.apply(express, arguments);
};
Since Angular is all client side just creating a public folder was enough to serve up the required pages from the same app: app.use(app.static(__dirname + '/public'));