visualization rule #1: read the labels