Why not rewrite it? - it's a good exercise, gave him another arrow in his programming quiver and gives people who prefer python the option to use it in python rather than ruby.