He needs to get help starting a hackerspace.
There is no better way to treat Genius than to let it propagate, and no better way to propagate knowledge, socially, than a hacker space. Sure, he could try to go to school - and he should - but getting others involved in his hacker projects is a lot more achievable.