But if they could understand that money will be gone, prestige will disappear, their little software they did to "change the world" will soon be gone, would they work that hard? If yes -- great, but then there wouldn't be no stress because an ultimate anaesthesia is coming and it's going to make everything as meaningless as the stuff you build in dreams. If no -- they're trapped, deluded by an illusion that anything we do in this world matters, that it's possible to change the world, that we're even going somewhere as human species. Which is just an illusion as we're all terminally ill and there is no escape.
When you dream, don't you worry about things that happen there as well? And don't you feel sad you didn't take advantage of the fact that it's a dream: that you didn't jump off buildings, fly, shoot from large grenade launchers? Well, life is a similarly shaped dream just a bit sharper and longer and more brightly colored. Just a dream though, nothing matters :)