Spanish historians know more about spanish battle commanders.
Spanish historians know more about spanish battle commanders.
Because it quite patently is. The English language article about the battle makes little mention of any Spanish contribution, and portrays it as basically Wellington and the British vs. the French; the Spanish article highlights the Spanish contribution, almost describing the battle as a Spanish victory with some help from the other allied forces. My gut feeling is that the English language article is more reliable - it includes a numerical breakdown of the allied army which (if correct) shows the relative unimportance of the Spanish contribution, the map of the battle shows the commanders were all British, etc. But of course, I'm English, and I bring my own bias to the table...
Are both articles well cited?
Just for the record, though, the English article includes 9 citations, including a primary source (Wellington's notes), while the Spanish article mentions 4 history books (and 3 novels and a comic) yet doesn't specifically cite them in the text. Again, I suspect the English article is probably more accurate, but as use of citations is also a characteristic of fraudulent scientific papers this difference certainly isn't a completely dependable indicator.