Yea that article caused a lot of confusion amongst folks.
Personally, I don't think that the $650m has to apply for the one contract (healthcare.gov) for the general act to be quested like the post above ('and we get THIS')?
As for your math - sounds reasonable, but wow my expectations of what $55m can yield are vastly different than how you rationalized it.