Little known fact about Xamarin Studio (MonoDevelop) is that there is a option to enable source analysis which is for some reason off by default. Flipping it on essentially enables resharper mode. Only item missing is auto namespace resolution for references.
Thanks, it's under:
Preferences -> Text Editor -> Source Analysis