Maybe the solution is to have the procedure in a place that is a hospital. You'd want some environemnt that isn't shared by other sic people, and is only sporadically sterilized.
Yep, I have no idea how to actualy do that. There are all kinds of issues, but I'd guess that you can solve nearly all of them with tech.