Same: http://i.imgur.com/37ZaPRH.png

Chrome 31.0.1650.34 beta on Ubuntu 13.04.

Edit - If this is the intended look, please reevaluate UX. This is no good.