> But if a hypothetical observer existed outside the universe, when they looked in, everything would appear stationary.
"when" they looked in. They who are outside time.
This article gave me a headache. Maybe English isn't currently adequate to describe the ideas of a timeless universe..