Great stuff! Where do you get the game footage from?
Any gaps should be easily filled by looking at the source of nflvid. It's pretty small and should be fairly straight-forward (even if you don't know Python).
TL;DR - NFL's content delivery network (Neulion) hosts the game footage and it is publicly accessible.