As long as their business is based on selling hardware, it might not be a problem. Then they are not competing with Google in mobile OS development, but with Samsung etc.
Sailfish OS could then allow them to differentiate from other handset makers, without advertising it as such. In other words, market the capabilities, not the Sailfish "brand".