Hooray for high-freq algorithmic trading, I guess.
You're perfectly right that you won't receive the coin for 4 or more days, which leaves a lot of opportunity on the table for turning it around quickly, and perhaps increases the risk non-negligibly, but buying is done at spot price, not receipt.
Weird stuff, machine pushing the man out of business.