So, what I'm seeing is that if he had not tried to extort people by demanding money to remove the photos, his site would not have been illegal?
The identity theft is listed in the complaint as "did willfully and unlawfully obtain personal identifying information of Jane Doe #1 and used that information for an unlawful purpose to wit, to harass and annoy, without the consent of Jane Doe", about 25 separate counts. It's not quite clear to me what behaviour this covers, but I think it's adding identifying info to the photos - and if just that was illegal, that would be a pretty good change it sounds like.