We're not a start up but we use
* JIRA - issue tracking and feature management
* Agile - scrum management
* Confluence - documentation, mockups, feedback
* Bitbucket/Git - code repository
* Facetime or Google Hangout for video chat
* Salesforce chatter for IM though Hipchat is a better solution. We're a small company so we need to be able to answer questions from marketing, sales, operations throughout the day