This is great advice. Paying severance also helps assuage the guilt many managers have about firing an employee within a few weeks/months after they were hired. ("But he just relocated here", "It will look bad on his resume", etc).
By the way, do you know if it is possible for the employee to refuse severance, and therefore retain the rights to litigate? What happens in that case?