IIRC you just have to stick with the rendering engine (Webkit) on iOS, but you can supply your own networking (hello SPDY) and JS stack, as well as the UI elements.
Another way except fine-tuning networking and script engine parameters is to fuel traffic through minifying proxies and using more aggressive caching strategies.