The consensus seems to be that the exposure numbers being reported don't make any sense under the circumstances. (I've been out for years, so I'm not qualified to offer an opinion of my own.)
It's interesting that these people you're describing are so concerned with the part that's hard to prove or disprove. The number of sick people seems rather more significant.
See the Telephone Game, a.k.a. Chinese Whispers. [1]
It's amazing how stories get distorted in the retelling. I collected lots of examples on my blog. [2]
I'm specifically interested in the idea that the carrier was in irradiated water for a long time.
Do the radiation sensors in the ship really need to be 'turned on' in a long process? Would there be any geiger counter or something that automatically detects whether the water the ship takes in is tainted?
It seems crazy to me that there wouldn't be an always-on, cheap, sanity check.
I live in a university town. Various parts of the research arms of the university have various radiological materials on hand for experiments or ongoing work. There's an old, decommissioned nuclear reactor near the airport. ALL of the people who work in these facilities wear dosimeters that change color if an incident resulting in overexposure occurs. ALL of the emergency response teams in the area (campus police, county, city, city fire, and county volunteer fire) have a geiger counter on each truck -- there is a mini one that is just a box on the trucks, and the hazmat trailer with the chem suits has a bigger and more sensitive one with a wand. And this is just a small town research university kind of place, not a big government warship that's designed to fight nuclear wars.
On top of that, I'm 99% sure that distilling water removes the radioactive contaminants.
I can say that even in my day we were constantly monitoring ambient conditions -- and one of the things we constantly drummed into each other was to look for trends, not just instantaneous readings (life isn't a snapshot, it's a movie).
Would it have been standard operating procedure for them to don the dosimeters given the understanding of the events unfolding in the area?
I can't say for sure how things are now, but back in the day the answers would have been Yes and Yes.