This is exactly the method my company uses when one of the stories on our website is getting hammered by Reddit. I manually wget the rendered template, save it to a templates/static/ dir, and serve it directly.

Works like a charm.